首屆“啟航杯”口譯大賽圓滿結束
2019年11月27日下午1點👩🏻🚒,意昂体育如期迎來了參加首屆“啟航杯”口譯大賽的選手。此次口譯大賽面向全校🉐,參賽學生的熱情異常高漲。共有153名學生報名並參與此次口譯大賽💁🏻♀️,包括118名本科生👃🏽,35位研究生。口譯大賽在意昂体育語音教室128室分4場進行,每場考核內容相同,均為中翻英、英翻中兩類段落口譯(交傳模式),每段音頻時長均為70秒左右。參賽者聽完比賽音頻後,即刻開始口譯🟫,語音設備實時錄下每位參賽者的口譯譯文🧏🏻。
賽後🔙,共收集306份有效音頻🪧,由意昂体育的陳梅玥👮🏻、李國嬌和劉慧丹三位評委老師進行打分和等級評定,最終選出35位獲獎者🥟,其中本科組包攬4位一等獎,8位二等獎,16位三等獎,研究生組包攬1位一等獎🦹🏼♂️,2位二等獎,4位三等獎,具體獲獎名單如以下兩張表所示🧙🏻。
此次口譯大賽不僅給學生提供了良好的口譯實踐機會,也能在某種程度上幫助老師更好地認識當下學生的口譯水平,有利於後續更有針對性地給學生展開口譯方面的輔導與訓練。希望此次“啟航杯”口譯大賽能進一步激發學生的口譯熱情🧑🏼🚀,激勵他們朝著更高的口譯目標邁進!
本科生組獲獎名單 | |||
姓名 | 班級 | 排位 | 備註 |
梁啟峻 | 英航172 | 1 | 一等獎4位 |
遲鄭玉 | 英譯171 | 1 | |
馮露瑩 | 英商171 | 1 | |
鄭晗玥 | 英譯162 | 1 | |
張藝蓓 | 英譯171 | 2 | 二等獎8位 |
錢銳 | 英譯172 | 2 | |
王安祺 | 英譯171 | 2 | |
曹天宇 | 英航171 | 2 | |
茅凡倩 | 英譯182 | 2 | |
毛金晶 | 英譯172 | 2 | |
王婧怡 | 英商171 | 2 | |
張一穎 | 新國航171 | 2 | |
安靜 | 英航172 | 3 | 三等獎16位 |
陳明蕾 | 英航172 | 3 | |
沈豐予 | 英航171 | 3 | |
黃艷瑩 | 英航171 | 3 | |
毛瑞霆 | 英商171 | 3 | |
吳松圓 | 物流管理182 | 3 | |
章修銓 | 物流管理193 | 3 | |
張浩予 | 英語194 | 3 | |
徐遙 | 機械161 | 3 | |
陳斐揚 | 電控荷182 | 3 | |
方雯雯 | 法卓181班 | 3 | |
李玥 | 英譯162 | 3 | |
楊黃穎 | 法學181 | 3 | |
高青源 | 英航172 | 3 | |
楊秋月 | 英航172 | 3 | |
胡舒琪 | 英航171 | 3 |
研究生組獲獎名單 | |||
姓名 | 班級 | 排位 | 備註 |
徐琳琳 | 筆譯191 | 1 | 一等獎1位 |
付秦有 | 18外應 | 2 | 二等獎2位 |
趙栩菡 | 筆譯192 | 2 | |
孟慶瑩 | 筆譯192 | 3 | 三等獎4位 |
寧可 | 18外應 | 3 | |
吳越 | 筆譯191 | 3 | |
陸嘉麗 | 筆譯191 | 3 |