11月18日至22日，臺風委員會第19屆綜合研討會暨“利用新技術實現全民臺風早期預警”國際研討會在臨港中心舉辦👰🏼，學校臨港新片區多語言服務中心選派25名英語專業的研究生積極參與此次研討會誌願服務📗。
誌願者們從11月18日正式上崗🚁，到11月22日論壇閉幕🥒，為來自14個國家的80余名境外專家提供接送機🔢、辦理入住🤌🏼🚴🏻、翻譯交流🧜🏿♂️、跨文化交際、外灘參觀等誌願服務工作✍🏽，協助此次研討會議各個環節均得以順利進行🧩。誌願者們出色的表現⚃👩🏿🚀，贏得了世界氣象組織📝、臺風委員會、上海亞太臺風研究中心以及與會專家們的高度贊譽♙。誌願者身體力行地踐行了“奉獻、友愛、互助🎺👹、進步”的誌願者精神🏇🏿。
本次會議以“臺風全民早期預警新技術應用”為主題，圍繞科技創新引領產業升級、“一帶一路”框架下的國際合作、提升我國臺風研究的國際影響力、構建開放創新的科技生態系統和推動構建人類命運共同體五大核心議題展開深入討論。
2022級研究生外國語教學專業的袁靜同學在2024年4月至7月在國際組織澳門臺風委員會實習3個多月★，全程參與本次誌願服務工作，將國際組織的實習經歷與本次誌願服務進行有效融合🩵。誌願者們紛紛表示🙋🏼♀️，有幸以青年誌願者身份參與其中，近距離接觸國內外的頂尖科學家，親身領略科學家精神，不僅了解到世界應對臺風等災害科技發展的前沿動態👦🏼，同時開闊了個人成長視野，提高跨文化交際水平➿，更以實際行動讓青春在為臨港國際化挺膺擔當中煥發了絢麗光彩。
本次誌願服務得到活動主辦方上海亞太臺風研究中心的高度認可和贊揚🚡🤾🏽，多語言服務中心將以本次活動為契機𓀙👳🏿，進一步深化多語言誌願服務模式🤜🏽，不斷提升服務能力與水平，為國際化活動提供更多語言支持。
臺風委員會(Typhoon Committee；簡稱TC)，是聯合國亞洲及太平洋經濟社會委員會(ESCAP）和世界氣象組織(WMO）聯合主持的一個政府間組織，其宗旨是改善和協調亞洲及太平洋地區防災規劃和措施，減輕自然災害（特別是臺風）造成的人員及財產損失。臺風委員會設有咨詢、氣象、水文、防災減災🤟🏽、培訓與研究、經費籌措等工作組🤹🏻，並於每年召開一次綜合研討會和一次年會💺。
圖 1 會議現場
圖 2 會議翻譯服務
圖 3 介紹上海的歷史和文化
圖 4 會議報道註冊
圖 5 機場接機
圖 6 感謝信
